BRITANNIA
La conquista della Britannia (o Albion) coincide con la sua nomina a provincia, nel 43 d.C., e i territori man mano conquistati entrano a far parte del territorio provinciale; denominata Britannia nella sua interezza, forse suddivisa in Superior e Inferior nel 124 d.C. (o sotto Settimio Severo), la provincia viene poi suddivisa da Diocleziano, in
- Britannia I (centro occidentale), Britannia II (nord), Valentia (nord al confine dell'Impero), Flavia Caesariensis (centro orientale) e Maxima Caesariensis (sud).
L'attuale Galles era conosciuto anche come Cambria, mentre altre zone della regione al di fuori dei confini erano la Caledonia (Scozia) e l'Hibernia (Irlanda), sulla quale lo sbarco da parte di forze romane è quasi certamente attestato per un breve periodo a Drumanagh; il Canale della Manica era denominato Oceanus Britannicus.
In alcuni casi viene riportato anche il nome pre-romano delle località e, dove conosciuta, la specifica se si trattava di aree di sosta stradali (a questa categoria appartengono praticamente tutte le località nominate con un numero, indicante una determinata distanza da una città), quali statio, mansiones (per soste prolungate e ricovero di uomini e animali) o mutationes (per il cambio dei cavalli o degli animali da soma), lungo le più importanti vie dell'isola, senza dimenticare che una rete viaria minore collegava fin dalle epoche più arcaiche tutti i piccoli centri.
Aballava | Burgh by Sands | Inghilterra |
Abona | Sea Mills | Inghilterra |
Ad Pontem | East Stoke | Inghilterra |
Aesica | Great Chesters | Inghilterra |
Alabum | Llandovery | Galles |
Alauna Carvetiorum | Maryport | Inghilterra |
Alauna Veniconum | Ardoch? | Scozia |
Alauna Votadinum | Learchild | Inghilterra |
Anderida, Anderitum | Pevensey | Inghilterra |
Aquae Arnemetiae | Buxton | Inghilterra |
Aquae Sulis | Bath | Inghilterra |
Arbeia | South Shields | Inghilterra |
Ardotalia | Gamesley | Inghilterra |
Ardotalia | Melandra Castle | Inghilterra |
Ariconium | Weston-under-Penyard | Inghilterra |
Bannaventa | Whilton Lodge | Inghilterra |
Bannovalum | Horncastle | Inghilterra |
Blatobulgium | Middlebie-Birrens | Scozia |
Blestium | Monmouth | Inghilterra |
Bovium | Tilston | Inghilterra |
Branodunum | Brancaster | Inghilterra |
Bravoniacum | Kirkby Thore | Inghilterra |
Bravonium | Leintwardine | Inghilterra |
Bremenium | High Rochester | Inghilterra |
Bremetennacum Veteranorum | Ribchester | Inghilterra |
Bremia | Llanio | Galles |
Brocavum, Brocavium | Brougham Castle | Inghilterra |
Brocolitia | Carrawburgh | Inghilterra |
Burrium | Usk | Galles |
Caeseromagus | Chelmsford | Inghilterra |
Calacum | Burrow in Lonsdale | Inghilterra |
Calcaria | Tadcaster | Inghilterra |
Calleva Atrebatum | Silchester | Inghilterra |
Calunium | Lancester? | Inghilterra |
Cambodunum | Slack | Inghilterra |
Camboglanna, Banna | Birdoswald | Inghilterra |
Camboricum | Cambridge? | Inghilterra |
Camboritum | Lackford | Inghilterra |
Cambria | Wales | Galles |
Cammoglanna | Castlesteads | Inghilterra |
Camulodunum, Colonia Claudia Victricensis | Colchester | Inghilterra |
Canonium | Kelvedon | Inghilterra |
Canovium | Caerhun | Galles |
Cantabrigia | Cambridge | Inghilterra |
Castra Expolratorum | Netherby | Inghilterra |
Castra Pinnata, Victoria | Inchtuthill | Scozia |
Cataractonium | Catterick | Inghilterra |
Causannae | Ancaster | Inghilterra |
Cicucium | Brecon Gaer | Galles |
Cilurnum | Chesters | Inghilterra |
Clanoventa | Revenglass | Inghilterra |
Clausentum | Bitterne-Southampton | Inghilterra |
Coccium | Wigan | Inghilterra |
Coggabata, Concavata, Congavata | Drumburgh | Inghilterra |
Combretovium | Baylham House | Inghilterra |
Concangis, Concangium | Chester-le-Street | Inghilterra |
Condate | Northwich | Inghilterra |
Condercum | Benwell | Inghilterra |
Corinium Dobunnorum, Corvinium | Cirencester | Inghilterra |
Coriosopitum, Cor(i)stopitum, Coria | Corbridge | Inghilterra |
Crococalana | Brough | Inghilterra |
Cunetio | Mildenhall | Inghilterra |
Danum | Doncaster | Inghilterra |
Derventio | Papcastle | Inghilterra |
Derventio Brigantum | Malton | Inghilterra |
Derventio Coritanorum | Littlechester | Inghilterra |
Deva | Chester | Inghilterra |
Dictium | Whitby? | Inghilterra |
Dubre, Portus Dubris | Dover | Inghilterra |
Durnovaria | Dorchester | Inghilterra |
Durobrivae Cantiacorum | Rochester | Inghilterra |
Durobrivae Catuvellorum | Water Newton | Inghilterra |
Durocobrivis | Dunstable | Inghilterra |
Durocornovium | Swindon-Wanborough | Inghilterra |
Durolipons | Ramsey? | Inghilterra |
Duroliponte | Cambridge | Inghilterra |
Durolitum | Romford | Inghilterra |
Durovernum Cantiacorum | Canterbury | Inghilterra |
Durovigutum | Godmanchester | Inghilterra |
Eburacum | York | Inghilterra |
Eisca | fiume Usk | Galles |
Epiacum | Whitley Castle-Aston | Inghilterra |
Fanum Cocidii | Bewcastle | Inghilterra |
Gabrosentum | Moresby | Inghilterra |
Galava, Galeva | Ambleside | Inghilterra |
Gariannonum, Garriannum | Burgh Castle | Inghilterra |
Glannaventa, Glannobanta | Ravenglass | Inghilterra |
Glevum, Nervia Glevensium | Gloucester | Inghilterra |
Gobannium | Aberguvenny | Galles |
Mons Graupius | ? | Scozia |
Habitancium, Habitancum | Risingham | Inghilterra |
Heriri Mons | Tomen y Mur, pressi Brithdir-Dolgellau | Galles |
Hortonium, Halifacium | Halifax | Inghilterra |
Ictis | St. Michael's Mount (isola di) | Inghilterra |
Isca Dumnoniorum | Exeter | Inghilterra |
Isca Silurum | Caerleon | Galles |
Isurium Brigantum | Aldborough | Inghilterra |
Lactodorum | Towcester | Inghilterra |
Lagentium | Castleford | Inghilterra |
Lavatrae, Lavatris | Bowes | Inghilterra |
Lemanae, Portus Lemanis, Portus Lemanus | Lympne | Inghilterra |
Letocetum, Letosetum | Wall | Inghilterra |
Leucarum | Loughor | Inghilterra |
Leucomagus | East Anton | Inghilterra |
Levobrinta | Forden Gaer | Galles |
Lindinis | Ilchester | Inghilterra |
Lindum | Lincoln | Inghilterra |
Londinium | London | Inghilterra |
Longovicium | Launchester | Inghilterra |
Luentinum | Pumsaint | Galles |
Luguvalium | Carlisle | Inghilterra |
Lutudarum | Crich | Inghilterra |
Magiovinium | Dropshort | Inghilterra |
Magis | Old Carlisle o Burrow Walls? | Inghilterra |
Maglona? | Old Carlisle-Wigton | Galles |
Magnis | Kenchester | Inghilterra |
Magnis, Magna, Magnae Carvetiorum | Carvoran | Inghilterra |
Mais | Bowness | Inghilterra |
Malaeus | Mull (isola di) | Scozia |
Mamucium, Mancunium | Manchester | Inghilterra |
Manduessedum | Mancetter | Inghilterra |
Margae | Piercebridge? | Inghilterra |
Margidunum | Castle Hill | Inghilterra |
Mediobogdum | Hardknott | Inghilterra |
Mediolanum | Whitchurch | Inghilterra |
Mona | Anglesey (isola di) | Galles |
Monaoeda, Monapia | Isle of Man (isola di) | --- |
Moridunum, Maridunum | Carmarthen | Galles |
Navio | Brough | Inghilterra |
Nidum | Neath | Inghilterra |
Noviomagus Cantiacorum | Crayford | Inghilterra |
Noviomagus Regneses, Regnum, Regentium | Chichester | Inghilterra |
Olenacum | Elslack | Inghilterra |
Olicana | Ilkley | Inghilterra |
Omnum, Onnum | Haltonchesters | Inghilterra |
Orcades | Orkney (isole) | Scozia |
Othona | Bradwell on Sea | Inghilterra |
Pennocrucium | Water Eaton | Inghilterra |
Petriana, Uxelodunum | Stanwix? | Inghilterra |
Petuaria Parisorum | Brough on Humber | Inghilterra |
Pons Aelii, Pons Aelius | Newcastle Tyne | Inghilterra |
Pontes | Staines | Inghilterra |
Portus Adurni, Portus Ardaoni | Portchester | Inghilterra |
Portus Magnus | Portsmouth | Inghilterra |
Praesidium | Bridlington? | Inghilterra |
Ratae Coritanorum, Ratae Corieltauvum | Leicester | Inghilterra |
Regulbium | Reculver | Inghilterra |
Rigodunum | Castleshaw | Inghilterra |
Rutunium | Harcourt Park | Inghilterra |
Rutupiae-Portus Ritupis | Richborough | Inghilterra |
Salinae Cornoviorum | Middlewich | Inghilterra |
Salinae Dobunnorum | Droitwich Spa | Inghilterra |
Scetis | Skye (isola di) | Scozia |
Segedunum | Wallsend | Inghilterra |
Segelocum | Littleborough | Inghilterra |
Segontium | Caernarfon | Galles |
Sitomagus | Thetford? | Inghilterra |
Sorbiodunum, Sorviodunum, Sorbiodoni | Old Sarum | Inghilterra |
Spinae | Speen | Inghilterra |
Sulloniacis | Brockley Hill | Inghilterra |
Tamesis | fiume Thames (Tamigi) | Inghilterra |
Tamia?, Bertha? | Perth | Scozia |
Taniatide, Tanatus | Thanet (isola di) | Inghilterra |
Tinea | fiume Tyne | Inghilterra |
Trimontium | Newstead | Scozia |
Tripontium | Cave's Inn | Inghilterra |
Trucculensem portum, Portus Trucculensis, Ugrulentum? | Kirkbride | Inghilterra |
Tunnocelum | Calder Bridge? | Inghilterra |
Uxacona | Redhill | Inghilterra |
Uxellodunum | Stanwix | Inghilterra |
Vagniacis | Springhead | Inghilterra |
Varae? | St. Asaph | Inghilterra |
Vectis | Isola di Wight | Inghilterra |
Veluniate | Carriden | Scozia |
Venonis, Venonae | High Cross | Inghilterra |
Venta Belgarum | Winchester | Inghilterra |
Venta Icenorum | Caistor St. Edmund | Inghilterra |
Venta Silurum | Caerwent | Galles |
Verbeia | Ilkley | Inghilterra |
Vercovicium | Housesteads | Inghilterra |
Verlucio | Sandy Lane | Inghilterra |
Vernementum | Willoughby | Inghilterra |
Verterae, Veteris | Brough Castle | Inghilterra |
Vertis | Worcester | Inghilterra |
Verulamium Catuvellorum | St. Albans (pressi di) | Inghilterra |
Vindobala, Vindovala | Rudchester | Inghilterra |
Vindocladia | Badbury | Inghilterra |
Vindogladia | Cranbourne? | Inghilterra |
Vindolanda | Chesterholm | Inghilterra |
Vindomora | Ebchester | Inghilterra |
Vinovia, Vinovium | Binchester | Inghilterra |
Viroconium Cornoviorum, Uriconium | Wroxeter | Inghilterra |
Virosidum | Brough by Bainbridge | Inghilterra |
Voreda | Old Penrith | Inghilterra |
? | Alchester | Inghilterra |
? | Auchendavy | Scozia |
? | Balmuildy | Scozia |
? | Bar Hill Fort | Scozia |
? | Battledykes | Scozia |
? | Bearsden | Scozia |
? | Bishopton (pressi di) | Scozia |
? | Bochastle | Scozia |
? | Cadder | Scozia |
? | Caersws | Galles |
? | Caister on Sea | Inghilterra |
? | Camelon | Scozia |
? | Cardean | Scozia |
? | Cargill | Scozia |
? | Carisbrooke Castle - Isola di Wight | Inghilterra |
? | Carpow | Scozia |
? | Castlecary | Scozia |
? | Castlehill Fort | Scozia |
? | Chesterton-on-Fosse | Inghilterra |
? | Cleddans | Scozia |
? | Croy Hill | Scozia |
? | Dalginross | Scozia |
? | Doune | Scozia |
? | Drumquhassle | Scozia |
? | Duntocher | Scozia |
? | Falkirk | Scozia |
? | Fendoch | Scozia |
? | Glasgow Bridge | Scozia |
? | Glenbank | Scozia |
? | Kinneil House | Scozia |
? | Kirkintilloch | Scozia |
? | Inveravon | Scozia |
? | Inveresk | Scozia |
? | Inverquharity | Scozia |
? | Lodge Watling | Scozia |
? | Maiden Castle-Dorchester | Inghilterra |
? | Malling Roman Fort | Scozia |
? | Midgate | Scozia |
? | Mumrills | Scozia |
? | Normandykes | Scozia |
? | Old Kilpatrick | Scozia |
? | Raedykes | Scozia |
? | Rough Castle Fort | Scozia |
? | Seabegs Wood | Scozia |
? | Shielhill | Scozia |
? | Skegness | Inghilterra |
? | Stracathro | Scozia |
? | Strageath | Scozia |
? | Summerston | Scozia |
? | Walton-Felixstowe | Inghilterra |
? | Westerwood | Scozia |
? | Wilderness Plantation | Scozia |
? | Ythan Wells | Scozia |